Someone who loves me, because I am me.
Someone I'll love, because he is him
The"someone just for me". ♥


With me being extremely busy with work, trying to go to school and making millions of decisions in just about every area of my life I haven't had time to update my poor poor blog. =[
But now, since I have a much needed day off, I've decided to update with the first entry of the song lyrics!! Hoooray!!!
These are lyrics to the song "Girasole" by one of my most favorite artists ever, Domoto Tsuyoshi. "Girasole" means "Sunflower" in Italian. I love the lyrics to this song so much, as well as the music and how Tsuyoshi-kun sings it with so much energy and strength, as if every word he sings describes his current mood. A truly amazing peice of art from a truly amazing artist! ^_~
My own interpretation: To me, it seems as if this song is about two people who went down a really rocky road at one point during their relationship, and now that they've gotten through all that the significant other seems to have lost her feelings to continue the relationship while the singer (i.e. tsuyoshi, lol) wants to forget about the past and move on. That's my own personal view of it, and that is also something I can relate to myself. *sigh* I always relate to this man's songs. ^_^
♥Information♥:
Name: Domoto Tsuyoshi
Also known as: ENDLICHERI ENDLICHERI, 244 Endli-x, 剛 紫
Age: 30
DOB: April 10th, 1979
Birthplace: Nara, Japan
Height: 5'6'' (Supposedly...I personally believe he might be 5'4''.)
Bloodtype: AB
Heritage: Asian (Japanese)
Occupation: Singer, Songwriter, Actor, Artist, Guitarist, Pianist, Dancer, Can draw, loves fishing...he basically does everything LOL
Associated with: Johnny's Entertainment, KinKi Kids, a ton of different tv dramas, Domoto Tsuyoshi no Shoujiki shindoi, Domoto Kyoudai
Official Website: http://tsuyoshi.in
So here is the translation, and the lyrics in their original Japanese language. I hope everyone can enjoy them! ♥
Girasole - 堂本剛 (Domoto Tsuyoshi)
(From the album "Rosso E Azzurro" released in 2002)
(Verse 1)
Avoiding your attacks
An era spent on my knees
A sigh, you
pierce my heart
Bathed in the night wind
Spread your hands
Don't say things like you want to go somewhere
If you notice, it's already the third sunflower
Even the smell of the seasons
(Chorus)
Let's forget about it and embrace each other
from now on
(Verse 2)
Exhausted lungs
A night left hanging
With this kiss
I can become stronger
I won't let society's accepted ideals
do as they like
Only you are allowed to manipulate me
Isn't it wonderful, still the third sunflower
Even the tears of the seasons
(Chorus)
Let's forget about it and embrace each other
from now on
(Guitar Bridge)
If you notice, it's already the third sunflower
Even the smell of the seasons
(Chorus)
Let's forget about it and embrace each other
from now on
Let's forget about it and embrace each other
from now on
Let's forget about it and embrace each other
from now on
Let's forget about it and embrace each other
from now on
Japanese Kanji
肩すかし食らい
ひざまづく时代
溜息あなた様
胸に刺さる
夜风を浴びて
両手を広げ
何処かへ行きたいなんて言わないで
気づけばもう三度目向日葵
季节の匂いも
忘れて抱き合いましょう
この先も
くたびれた肺
ぶらさげたnight
このキッスで
あたし强くなれる
社会通念の
好きにはさせない
操作していいのはあなた様だけ
素敌ねまだ三度目向日葵
季节の涙も
忘れて抱き合いましょう
この先も
気づけばもう三度目向日葵
季节の匂いも
忘れて抱き合いましょう
この先も
忘れて抱き合いましょう
この先も
忘れて抱き合いましょう
この先も
忘れて抱き合いましょう
この先も
(Translation borrowed from http://www.papersnow.net/sessions)
Man is the only animal who injures
his mate.
~ Ludovico Ariosto
(However....I read somewhere that female spiders eat the male ones after mating?? That's so gangsta. rofl)
Mother Teresa
Loneliness and the feeling of being unwanted is the most terrible.
Anonymous
No matter how badly your heart is broken, the world does not stop for your grief.
I don't miss him, I miss who I thought he was.
~Anonymous
When you are in love and you get hurt, it’s like a cut... it will heal, but there will always be a scar.
~Anonymous
When I see you smile and know that it is not for me, that is when I will miss you the most.
~Anonymous
It’s better to have never felt the happiness of love than to be tortured by the pain of it ending. -Mike
Love can sometimes be magic. But magic can sometimes... just be an illusion. -Javan
Guys draw a straight line to a girl's heart with a crooked pencil. -Anonymous
... how many ways can one heart be mangled and still be expected to keep beating? -Anonymous
A wise girl kisses but doesn't love, listens but doesn't believe and leaves before she is left." ~Marilyn Monroe
"Yes, there are a lot of fish in the sea, but I think there's a hole in my net." - Anonymous.
"True love is like Santa, you grow up believing in it then find out it just doesn't exist." -Anonymous
" You don't die from a broken heart.. you only wish you did." - Unknown
---------------------------------------
The first song of the top 105 song lyrics project will be posted on Sunday. (Because I work today, friday, and a halloween party to attend on saturday) So make sure you check back!! xDD
~Nani-chan♥
